Présentation :
Présenter ses vœux d’anniversaire par écrit : l’essentiel en quelques points
Un proche ou un collègue fête bientôt son anniversaire et vous ne souhaitez pas manquer l’occasion de lui souhaiter vos vœux ? Une petite carte d’anniversaire s’impose ! Court, mais percutant, le message d’anniversaire fait partie des traditions à respecter lors d’un anniversaire.
Oui, mais voilà : bien souvent, nous sommes confrontés au syndrome de la page blanche et ne savons pas comment rédiger ce petit mot pour ceux que nous aimons. Même si nous portons une grande affection pour les personnes dont nous célébrons l’anniversaire, il n’est pas toujours facile de mettre les mots sur les sentiments que nous éprouvons pour nos proches.
Alors quoi ajouter après le traditionnel « joyeux anniversaire » ? Quel texte pour souhaiter un joyeux anniversaire ?
Nous vous donnons quelques conseils et vous proposons les meilleurs modèles de message d’anniversaire pour briller comme il se doit le jour J.
Nos 4 conseils pour rédiger une carte d’anniversaire réussie
1. Miser sur la créativité
La carte d’anniversaire est l’occasion idéale pour mettre en avant votre créativité et sortir des sentiers battus.
Si certains préfèrent rédiger des textes convenus, sachez qu’il sera toujours préférable de personnaliser votre message : en fonction du contexte et de la personne à qui s’adresse le texte d’anniversaire, n’hésitez pas à employer un ton léger et humoristique, propre à la situation.
Remarque :
Pensez à varier les messages et à ne pas rédiger le même texte année après année !
2. Rédiger un texte court
Les cartes d’anniversaire qui accompagnent le cadeau que l’on offre sont relativement concises et ne contiennent généralement que quelques lignes : le format de la carte vous obligera de toute manière à restreindre la longueur de votre texte.
En effet, ces petits messages sont rédigés de telle sorte à pouvoir être lus rapidement, sans pour autant négliger le contenu du message.
3. Ne pas faire de fautes d’orthographe
Un texte court ne veut pas dire un texte rempli de fautes d’orthographe ! Lisez, relisez, faites relire, si besoin, votre message pour être certain de ne pas être passé à côté de fautes ou de redondances.
Lors de la rédaction de lettres ou de cartes, il est, par exemple, fréquent de mal orthographier la locution ci-joint ou les formulations je souhaiterais et j’aimerais.
Notre astuce :
Utilisez le correcteur d'orthographe gratuit LanguageTool pour vérifier vos textes. Si vous rédigez votre carte à la main, rien ne vous empêche de taper votre petit texte sur le correcteur en ligne pour être sûr de ne pas avoir laissé de fautes.
4. Opter pour le bon registre de langue
Les mots ou le vocabulaire que vous emploierez ne seront pas les mêmes en fonction du destinataire.
Ainsi, une carte d’anniversaire pour un ami proche ne sera pas écrite de la même manière qu’une carte d’anniversaire plus formelle, pour un collègue ou pour votre supérieur.
C’est la raison pour laquelle vous devez bien faire attention au registre de langue employé : langue soutenue, langue courante ou langue familière ne doivent pas s’entremêler dans votre carte d’anniversaire.
Remarque :
Si votre message est plutôt formel et s’adresse au milieu professionnel, pensez à rester sobre et à éventuellement ajouter les formules de politesse adéquates à la toute fin de votre carte d’anniversaire.
Vous pouvez également trouver de l'aide grâce à notre outil de reformulation de texte afin de trouver la formulation adéquate.
Modèles de textes et messages d’anniversaire
Parce qu’il n’est pas toujours aisé de rédiger un mot d’anniversaire malgré l’abondance de conseils que l’on peut trouver, nous avons préparé pour vous quelques exemples afin de simplifier la rédaction de votre carte.
Ces petits messages peuvent être aussi bien envoyés par mail, par SMS, être insérés dans une carte d’anniversaire électronique ou être rédigés manuellement sur une carte d’anniversaire.
1. Mots d'anniversaire de registre informel
La langue informelle est celle que l’on emploie avec sa famille et ses amis : elle crée une proximité et une certaine connivence entre les personnes.
Voici quelques modèles pour, par exemple, souhaiter joyeux anniversaire à une amie ou à un proche.
Exemple de petit mot d’anniversaire n° 1 :
Joyeux anniversaire [prénom de la personne] !
Je te souhaite beaucoup d’amour, de tendresse et de bonheur pour cette nouvelle année !
Profite bien de ta journée, je t’aime fort,
[Signature]
Exemple de petit mot d’anniversaire n° 2 :
Salut [prénom de la personne] !
Je te souhaite un très joyeux anniversaire et te remercie pour tout ce que tu m’apportes dans la vie par ta présence, ta bonne humeur et tes conseils.
Je t’embrasse fort,
[Signature]
Exemple de petit mot d’anniversaire n° 3 :
Mon cher/Ma chère [prénom de la personne],
Ce petit présent pour te témoigner toute mon amitié. Que cette journée t’apporte beaucoup de bonheur, de joie et de bonne humeur !
Bon anniversaire à toi !
Affectueusement,
[Signature]
Exemple de petit mot d’anniversaire n° 4 :
Cher/chère [prénom de la personne],
Très bon anniversaire à toi ! Une bougie de plus sur ton gâteau et l’occasion pour moi de te rappeler à quel point notre amitié est ce qu’il y a de plus cher pour moi. Les années passent, et je suis infiniment reconnaissant de pouvoir partager de formidables moments à tes côtés.
Reste la formidable personne que tu es : charmante, amusante et pétillante !
Avec tout mon amour,
[Signature]
Exemple de petit mot d’anniversaire n° 5 :
[Prénom de la personne],
Une petite pensée pour te souhaiter un bel anniversaire auprès des tiens et une merveilleuse année, remplie de bonheur, de succès et de joie.
Affectueusement,
[Signature]
2. Mots d'anniversaire de registre formel
Vous souhaitez un joyeux anniversaire à un collègue du travail, à votre supérieur ou à un client ?
Pensez à employer une langue soutenue lors de la rédaction de votre carte d’anniversaire afin de rester professionnel dans toutes les situations !
Remarque :
En fonction de la relation professionnelle que vous entretenez avec la personne, il est possible de tutoyer ou de vouvoyer la personne.
Exemple de petit mot d’anniversaire n° 1 :
Bonjour [prénom de la personne],
Je te souhaite un très joyeux anniversaire et te remercie pour le fantastique travail que tu effectues au quotidien avec nous. C’est un réel plaisir de pouvoir travailler avec toi,
Bien à toi,
[Signature]
Exemple de petit mot d’anniversaire n° 2 :
Monsieur [nom de la personne]/Madame [nom de la personne],
Je vous souhaite un bel anniversaire avec vos proches et vous renouvelle toute mon amitié,
[Signature]
Exemple de petit mot d’anniversaire n° 3 :
Joyeux anniversaire au meilleur collègue de bureau !
Que cette année comble tous tes désirs, qu’elle te soit prospère et heureuse.
Je te souhaite le meilleur à toi et à ta famille,
[Signature]
Exemple de petit mot d’anniversaire n° 4 :
Bon anniversaire [nom de la personne],
Travailler avec toi est une source d’inspiration, merci d’être le formidable collègue de travail que tu es !
Je te souhaite le meilleur pour cette année à venir, passe une excellente journée,
[Signature]
