« Jour ferier » ou « jour férié » ?
Plan de l’article :
« Jour ferier », « jour férié » : le point sur la bonne orthographe
L’orthographe correcte est férié, avec un « é ».
Ferier
Férié
Quelle est la date du prochain jour férié ?
Alex va maximiser ses congés grâce aux jours fériés.
Le 15 août est un jour férié en France.
Qu’est-ce qu’un « jour de fête non travaillé » ?
Un jour férié désigne un « jour de fête non travaillé » : il peut s’agir d’une journée de célébration civile, religieuse ou commémorant un événement important (fin des deux guerres mondiales ou jour célébrant l’indépendance d’un pays, par exemple).
Principaux jours fériés en France
En France, il existe 11 jours fériés, conformément à l’article L. 3133-1 du Code du travail :
| Jour férié | Signification |
| Jour de l’An | Fêté le 1er janvier, il célèbre le premier jour de l’année. |
| Lundi de Pâques | Fête chrétienne ayant lieu entre le 23 mars et le 26 avril, le lundi de Pâques célèbre la résurrection de Jésus-Christ. En France, la tradition veut que l’on offre des œufs en chocolat, cachés dans le jardin. |
| Fête du Travail | Célébré le 1er mai, ce jour férié est traditionnellement fêté en France en offrant un brin de muguet. |
| 8 mai | Le 8 mai 1945 célèbre la fin de la Seconde Guerre mondiale et la victoire des Alliés sur l’Allemagne nazie. |
| Ascension | Fête ayant lieu 40 jours après Pâques, l’Ascension, comme son nom l’indique, célèbre la montée de Jésus dans les cieux. Le terme nous vient du latin « ascensio » (« monter »). |
| Lundi de Pentecôte | Issu du grec « pentêkostê » (le « cinquantième »), le lundi de Pentecôte est célébré 50 jours après Pâques et ne dispose donc pas de jour fixe. Il marque le retour de l’Esprit-Saint par les disciples de Jésus. |
| Fête nationale | Fêtée le 14 juillet, en référence à la prise de la Bastille le 14 juillet 1790, cette fête est traditionnellement marquée par un défilé militaire sur les Champs-Élysées et le tir d’un feu d’artifice dans la plupart des grandes villes françaises. |
| Assomption | Célébrée le 15 août, l’Assomption est une fête catholique marquant la montée au ciel de la Vierge Marie. |
| Toussaint | La Toussaint est célébrée le 1er novembre et fait office de jour de fête des saints. Le jour suivant, le 2 novembre, est considéré comme la « fête des morts » où les familles françaises rendent hommage à leurs proches décédés. |
| Armistice | L’Armistice, fêtée le 11 novembre, vient commémorer la fin de la Première Guerre mondiale et la signature de l’Armistice à Rethondes dans le train d’État-major du maréchal Foch. |
| Jour de Noël | Noël est une fête catholique, protestante et orthodoxe ayant lieu chaque 25 décembre : elle célèbre le jour de la naissance de Jésus de Nazareth. |
Les jours fériés servent à célébrer une occasion spéciale : ils font office de jour de repos, raison pour laquelle les institutions restent fermées (écoles, mairies, magasins, etc.). Certains services restent cependant ouverts pour assurer le bon fonctionnement de la vie quotidienne (police, pharmacies de garde, hôpitaux).
Les 11 jours fériés sont répartis de la manière suivante :
- 3 fêtes civiles (1ᵉʳ janvier, 1ᵉʳ mai, 14 juillet)
- 2 fêtes de commémoration des deux guerres mondiales (8 mai et 11 novembre)
- 6 jours de fête catholiques (Pâques, lundi de Pâques, Ascension, lundi de Pentecôte, Assomption, Toussaint)
Remarque :
Certaines dates sont fixes, d’autres sont mobiles et changent d’année en année en fonction du calendrier. Enfin, il peut y avoir d’autres jours fériés supplémentaires selon les régions ou départements. Ainsi, il existe, par exemple, un jour férié commémorant l’abolition de l’esclavage dans les pays et territoires d’outre-mer.
Jours fériés 2024 : les dates à retenir dans le calendrier
Les jours suivants sont fériés en France en 2024 :
- 1ᵉʳ janvier
- 1ᵉʳ avril
- 1ᵉʳ mai
- 8 mai
- 9 mai
- 20 mai
- 14 juillet
- 15 août
- 1ᵉʳ novembre
- 11 novembre
- 25 décembre
Étymologie du mot « férié »
Issu du latin « feriatus », dérivé de « feria », le terme férié serait également une variante de l’ancien verbe « ferer » ou « foirier », signifiant « fêter ».
D’autres sources évoquent l’existence du participe passé masculin singulier (férié) de l’ancien verbe « férier » (« célébrer, fêter ») comme possible raison de la confusion sur l’orthographe du mot.
Notre astuce :
Le correcteur en ligne LanguageTool garantit l’exactitude de vos écrits en vérifiant l’orthographe, la grammaire, la conjugaison, le style et la ponctuation de vos textes.