Résumé :
- Certes prend toujours un « s ».
- L’adverbe est invariable.
Plan de l’article :
Orthographe correcte : « certe » ou « certes »
En français, on écrit toujours certes sans majuscule et avec un « s » muet à la fin.
certe
certes
La lettre « s », caractéristique de la marque du pluriel en français, pourrait nous faire penser que ce mot possède également un singulier.
Or, certes est un adverbe et, en tant que tel, est invariable : il ne s’accorde donc ni en genre ni en nombre.
Exemples :
J’ai envie de manger un éclair au chocolat, certes, mais je dois prendre garde à ne pas manger trop de sucre.
Certes, ce sentiment
Qui m’envahit, terrible et jaloux, c’est vraiment
De l’amour, il en a toute la fureur triste !
(« Cyrano de Bergerac », Edmond Rostand)
Définition de l’adverbe « certes »
L’adverbe certes vient exprimer une affirmation ou un assentiment :
Je constate, certes, quelques progrès.
Il peut aussi traduire une concession ou une opposition entre deux idées énoncées.
Oui, certes, tu as raison. Mais je pense que nous devrions quand même en rediscuter !
Le saviez-vous ?
On retrouve quelques mentions de l’adverbe « certe » sans « s » dans la littérature, avec les auteurs Molière, La Fontaine, Hugo ou Rostand. Aujourd’hui, seule la graphie actuelle prévaut : certes.
Remarque :
Placé en début de phrase, certes est toujours suivi d’une virgule. En fin de phrase, en revanche, on lui fait précéder une virgule. Enfin, lorsqu’il est mis en apposition au milieu d’une phrase, on pensera à l’encadrer par deux virgules.
- Oui, certes.
- Certes, c’est une personne très douée. Cependant, il doit poursuivre ses efforts.
- Ton idée, certes intéressante, ne me plaît pas tellement.
Étymologie de l’adverbe « certes »
Comme souvent en français, il faut se tourner vers la langue latine pour expliquer l’étymologie de certains mots. Là encore, certes ne fait pas exception.
Ce mot est issu de « certas », forme au féminin pluriel de « certus », signifiant « certain ». La présence de la lettre « s » en latin populaire au sein de l’expression « a certis » explique la persistance de cette lettre muette aujourd’hui toujours en vigueur en français.
Fait intéressant, on retrouve également d’anciennes formes en provençal, en ancien espagnol (« certas ») ou dans la langue catalane actuelle avec « certes ».
Notre astuce :
Pour ne plus faire la faute et si la mémoire vous fait défaut, pensez à utiliser le correcteur en ligne LanguageTool pour corriger facilement vos erreurs !
Synonymes de « certes »
Certes peut être remplacé par de nombreuses autres expressions synonymes. Pensez à les utiliser pour enrichir votre texte et éviter les redondances !
- à coup sûr
- assurément
- bien sûr
- certainement
- en effet
- en vérité
- carrément (familier)
Remarque :
Tous les synonymes indiqués ci-dessus sont suivis d’une virgule lorsqu’ils sont placés en début de phrase.
Exemples :
C’est, à coup sûr, une décision mûrement réfléchie et pleine de bon sens.
Assurément, il faudra nous adapter aux changements climatiques et trouver des solutions pérennes pour limiter les gaz à effet de serre.
Bien sûr, vous êtes le bienvenu. N’hésitez pas à nous contacter en cas de besoin.
Vous avez certainement consacré beaucoup de temps à cette candidature. Cependant, nous ne pouvons donner une suite favorable à votre demande.
Le conducteur a, en effet, reconnu avoir consommé plus d’alcool que de raison.
