Le 1ᵉʳ mai est un jour férié consacré à la fête du Travail. Véritable tradition ancrée dans la vie des Français, il est généralement célébré en offrant un brin de muguet porte-bonheur. 

Mais, savez-vous quelles sont les origines de cette fête et surtout, quels petits messages envoyer à vos proches en ce jour de repos si apprécié ? Nous avons compilé quelques idées pour vous éclairer.

Souhaiter un joyeux 1ᵉʳ mai : les erreurs à éviter

Quelques astuces pour rédiger votre carte sans craindre le syndrome de la page blanche…

Vœux du 1ᵉʳ mai 2024 : exemples

Bonheur, amour, réussite ou tout simplement pour souhaiter une bonne journée : votre carte, ornée d’un joli motif de muguet, ne demande qu’à être remplie de mots doux. Mais comment formuler ses vœux à ses proches et comment souhaiter un bon 1ᵉʳ mai ?

Cartes traditionnelles ou humoristiques, voici quelques textes à recopier et à personnaliser pour encore plus d’originalité.

Messages classiques

Classiques, et donc indémodables, ces vœux peuvent être envoyés à votre famille, à vos amis ou à vos proches collègues. N’hésitez pas à accompagner votre carte d’un brin de muguet, comme le veut la tradition !

Messages amusants

Souvent classiques, les messages de vos cartes lors de cette fête emblématique gagnent à être personnalisés grâce à quelques mots humoristiques. Aperçu.

Messages romantiques

Écrire un petit mot d’amour n’est pas uniquement réservé aux cartes de Saint-Valentin ! Les autres jours fériés, et notamment la fête du Travail, se prêtent également bien à l’expression de vos sentiments. Suivez le guide…

Origine du 1ᵉʳ mai 

Le 1ᵉʳ mai est un jour férié en France, associé à la fête du Travail : rassemblements et défilés ponctuent cette journée consacrée aux manifestations. La tradition veut également que l’on offre un brin de muguet en guise de porte-bonheur, symbole du renouveau et du printemps. 

Mais pourquoi ce jour de repos, aussi antinomique que cela puisse paraître, est-il consacré au travail ? Que commémore-t-on précisément en ce jour ?

Que commémore-t-on le 1ᵉʳ mai ?

En France, de nombreuses manifestations ont marqué les années 1888-1889. C’est durant cette période que les syndicalistes, sous l’impulsion de l’homme politique Jules Guesde, proposent d’instaurer un jour férié consacré aux grèves et aux manifestations : le 1ᵉʳ mai. 

Instauré en 1890, ce jour est aujourd’hui associé à la journée internationale des travailleurs. La fête du Travail célèbre les revendications concernant les droits fondamentaux du travail afin d’instaurer un équilibre pérenne entre le travail, les loisirs et la santé des salariés.

Pourquoi le muguet est-il le symbole de la fête du Travail ?

Lors de leurs manifestations, les syndicalistes arboraient jadis un triangle rouge à la boutonnière, qui, au fil du temps, sera remplacé par une fleur d’églantine rouge, symbole de leurs revendications.

Par la suite, le muguet a succédé à l’églantine : épinglé à la boutonnière et orné d’un ruban rouge, il devient par extension l’expression du porte-bonheur par excellence ainsi que l’occasion de célébrer le printemps et le retour des beaux jours.

C’est une expression que l’on utilise souvent dans la vie courante sans vraiment savoir d’où elle vient : alors, comment interpréter la formule de souhait « bon vent », synonyme d’« au revoir », et comment bien l’employer dans nos communications ?

Que veut dire l’expression « bon vent » : définition, synonymes et origine

Bon vent !

Lancée sur le quai, avant un départ ou un voyage, cette locution a de quoi étonner. Retour sur l’origine et la définition de cette formule d’adieu.

Définition et synonymes

L’expression bon vent est utilisée dans la langue familière pour dire « au revoir » de manière conviviale et souhaiter une bonne continuation à quelqu’un. C’est une formulation affective assez courante entre amis ou dans la famille lorsque l’on quitte une personne.

Dire bon vent à quelqu’un, c’est donc lui souhaiter, en fonction du contexte :

• Bon voyage !
• Bon retour !
• Bonne route !

Parfois, la locution bon vent peut également être synonyme de bonne chance et sous-entend que l’on espère le meilleur pour la suite de la personne. 

• Bonne chance !
• Plein de succès !
• Bonne réussite !

Origine de l’expression

Cette locution interjective est issue du milieu maritime : à l’origine, elle était employée par les proches des marins restés à quai lors du départ en mer des matelots sur des navires à voiles.

Le vent joue, en effet, un élément essentiel de la navigation qui porte les embarcations à destination et, en fonction de sa force, va déterminer si les conditions en mer sont favorables ou non. 

Souhaiter bon vent, c’était donc espérer que le vent souffle dans la bonne direction et que la mer ne soit pas trop agitée, rendant le voyage plus rapide, plus sûr et plus appréciable. 

Aujourd’hui, l’expression nous est restée : elle est employée au sens figuré dans la vie courante pour espérer un bon retour, beaucoup de succès ou un bon voyage de la personne avec qui on a pris congé.

Bon vent : positif ou négatif ?

La formulation bon vent peut avoir deux sens opposés en fonction de l’intention que l’on veut lui donner : elle a donc un sens polysémique.

Sens mélioratif

Bon vent est généralement utilisé à l’oral et à l’écrit dans les communications informelles (c’est-à-dire familières) en guise de formule de politesse chaleureuse et amicale. 

C’est le cas, par exemple, lorsqu’on se sépare d’une personne et que l’on souhaite lui adresser ses vœux de réussite et ses encouragements.

Sens péjoratif

En fonction du contexte et du ton employé, bon vent peut aussi être utilisé de manière péjorative et sous forme d’antiphrase pour prendre congé de quelqu’un : l’expression n’a alors plus de connotation conviviale. 

De facto, on signifie de manière ironique à la personne que l’on ne souhaite pas rester plus longtemps en sa présence et l’expression désigne, de manière implicite, que l’on est soulagé lors du départ de l’importun. 

L’expression peut donc être synonyme de :

• Bon débarras !
• Va-t’en !
• Pars !
• Dégage ! (familier)
• Casse-toi ! (vulgaire)

Exemples d’emploi de l’expression « bon vent » en français 

Comment utiliser bon vent dans une phrase et bien l’employer ?

Explications. 

Souhaiter bon vent à quelqu’un

Bon vent peut être utilisé dans la langue familière, lorsqu’on s’adresse de manière amicale à une connaissance ou un proche. 

Souhaiter bon vent à un collègue

À l’occasion d’un départ en retraite ou d’une reconversion professionnelle, il peut s’avérer nécessaire de rédiger un mot de départ à un collègue afin de lui souhaiter une bonne continuation. 

Quelques pistes pour trouver les bons mots…

Pour une reconversion professionnelle

Changement de carrière ? Voici comment souhaiter bon vent à un ancien collègue lors de sa reconversion.

Pour un départ à la retraite

C’est l’heure du départ à la retraite de votre collègue préféré(e) et un nouveau chapitre à écrire dans la vie de celui qui vous a côtoyé de longues années.

Quelques idées à piocher et à personnaliser.

Souhaiter bon vent avec humour

Les formules d’adieu se prêtent bien à une note d’humour lorsqu’elles sont adressées à des personnes qui vous sont chères. Quelques exemples pour insuffler optimisme et bonne humeur à leur départ.

Il existe de nombreuses occasions d’adresser ses vœux et de souhaiter une bonne fête aux gens que l’on aime (famille, amis, collègues, connaissances).

Mais comment étoffer son message et apporter une touche d’originalité aux traditionnels « bonne fête » ? Nous avons compilé pour vous quelques idées dans cet article.

À vos stylos !

À quelles occasions souhaiter une bonne fête ?

De nombreux événements tout au long de l’année nous amènent à réaffirmer notre amour et notre reconnaissance envers nos proches, qu’il s’agisse de la fête des Mères, de la fête des Pères, de la fête des grands-parents ou encore des fêtes liées au prénom de la personne. 

Certains jours fériés comme la fête nationale, l’Ascension ou la fête du Travail sont également une bonne opportunité d’envoyer un petit message à vos proches afin de leur souhaiter une belle journée.

De nos jours, les échanges n’ont d’ailleurs jamais été aussi nombreux avec l’utilisation grandissante des services de messagerie instantanée. 

Voici quelques conseils essentiels et quelques modèles pour vous inspirer.

« Bonne fête » : zoom sur les plus belles inspirations

Souhaiter une bonne fête fait partie des traditions en France : que l’on célèbre le prénom de la personne, son anniversaire ou toute autre occasion, ce rituel est toujours très apprécié et renforce les liens sociaux.

Alors, quel message pour souhaiter une bonne fête ? Texte court, touchant, humoristique ou plus formel : nous avons regroupé les essentiels ici pour faire la différence.

Messages formels

Les communications formelles pour les fêtes (un anniversaire, par exemple) sont généralement destinées à des collègues, un supérieur ou des connaissances. Le ton employé n’est pas le même qu’avec ses proches et la rédaction d’un message pour souhaiter une bonne fête à une connaissance demande souvent un peu de temps et quelques efforts.

Suivez nos indications à l’aide de nos modèles pour ne pas commettre d’impair et renforcer votre image professionnelle !

Messages informels

Les messages informels pour souhaiter une bonne fête sont souvent destinés à notre cercle proche : famille, amis ou encore certains collègues avec qui on peut avoir tissé des liens d’amitié.

Ces petits mots nécessitent un peu d’imagination et un brin de créativité afin d’éviter les formules préconçues, plus susceptibles de lasser vos proches. 

Pour ce faire, n’hésitez pas à piocher parmi quelques anecdotes communes pour apporter un peu de peps à vos messages : cette attention touchante est souvent très appréciée.

Jolies phrases à personnaliser pour les jours fériés

La France compte de nombreux jours fériés : ces moments de célébration sont aussi l’occasion de profiter des siens et de savourer l’instant présent, loin de l’agitation du quotidien. 

Voici quelques jolis messages de bonne fête à personnaliser pour toutes les occasions.

Textes pour la fête des grands-parents

Le 3 mars 2024, les grands-mères sont à l’honneur. Voici quelques messages pour vos cartes et leur déclarer tout votre amour.

La fête des grands-pères a lieu, quant à elle, le 6 octobre 2024. Quelques inspirations pour petits et grands en ce jour si spécial :

Textes pour la fête du 1ᵉʳ mai

La fête du Travail est un jour férié célébré le 1ᵉʳ mai de chaque année. Ce jour a été instauré pour la première fois en 1889 et célèbre les travailleurs.

En France, cette tradition est célébrée en offrant un brin de muguet, plante printanière par excellence.

Textes pour les fêtes de fin d’année

Les fêtes de fin d’année constituent l’événement familial par excellence : réveillon, vœux du Nouvel An ou encore vœux de Noël sont l’occasion de réaffirmer son amour pour ses proches et de leur souhaiter de joyeuses fêtes. 

Textes pour la fête de l’Ascension

Cette fête chrétienne, fériée en France, est célébrée quarante jours après Pâques. Quelques lignes sont toujours appréciées en cette occasion.

Textes pour la fête nationale

Liberté, égalité, fraternité : la fête nationale est célébrée en France le 14 juillet, date de la prise de la Bastille en 1789. Ce jour est depuis marqué par de nombreuses fêtes populaires dans les quatre coins du pays.

Textes humoristiques

À la recherche d’un texte drôle pour vos cartes de bonne fête ? Voici quelques idées à personnaliser et à copier…

Souhaiter de bonnes fêtes dans d’autres langues

Comment souhaiter une bonne fête dans une autre langue ? Vous trouverez ici quelques idées et une petite astuce pour simplifier vos traductions…

Bonne fête en anglais

Bonne fête en italien

Bonne fête en allemand

Et si le secret du bonheur, c’était tout simplement de passer une bonne journée ? 

Profiter, savourer de l’instant présent et de la journée permet, en effet, d’instaurer un bon état d’esprit dans la réalisation de nos tâches personnelles et professionnelles.

Un élément important dans l’accomplissement de soi !

De fait, souhaiter une bonne journée peut aussi permettre d’encourager et de motiver ses proches dans la réalisation de leurs objectifs à court et long terme. Une occasion idéale de leur envoyer un petit message pour les faire sourire dès le matin…

« Passe une bonne journée » : emploi en français

Savourer les petits plaisirs de la vie, n’est-ce pas là l’objectif d’une belle journée ?

Une pause-café, une rencontre inopinée, une discussion passionnée, un moment de détente savouré, un coup de fil impromptu ou un délicieux carré de chocolat : toutes les occasions sont bonnes pour profiter de ces instants. 

L’expression passe une bonne journée, que l’on utilise à de nombreuses occasions, fait d’ailleurs partie des formules de politesse utilisées dans la vie courante comme bon courage, bonne chance ou bonne nuit. 

Employée sous forme de petit message inspirant, au sein d’un e-mail ou d’un SMS spontané à ses proches, elle vient égayer le début de leur journée, renforcer les liens sociaux et témoigner de votre bienveillance.

En panne d’inspiration pour écrire un petit mot ? Retrouvez vite quelques inspirations à personnaliser dans cet article !

Messages de bonne journée : les bonnes idées pour s’inspirer

Pas toujours facile d’être motivé chaque jour à l’approche des nombreuses tâches parfois répétitives que l’on doit accomplir. Un projet contraignant, un chef agaçant, des embouteillages lassants… Notre motivation, et celle de nos proches, peut être mise à rude épreuve. 

Aussi, un message peut leur faire retrouver le sourire et chasser temporairement toutes les pensées négatives qui nous assaillent. Message drôle ou touchant, citations, poèmes : découvrez notre sélection de messages à envoyer pour toutes les occasions…

Vous pouvez également découvrir des idées de formulation pour vous inspirer avec notre outil de reformulation de texte.

Messages formels

Que vous vous adressiez à vos collègues, à votre supérieur ou à un client, un message élégant et courtois, par e-mail ou à l’oral, est toujours apprécié pour instaurer un bon relationnel.

Messages informels 

Voici quelques formulations classiques à envoyer à votre famille et à vos amis pour commencer la journée sur une note positive.

Messages romantiques

Que la passion se conjugue ensemble ou à distance, rien de tel qu’un message romantique rempli de tendresse pour souhaiter une bonne journée à son amour et démarrer la journée du bon pied !

Citations littéraires

Pourquoi ne pas choisir une citation pour illuminer la journée de vos proches ?

Proverbes et citations de la littérature sont d’excellents moyens d’adopter une attitude positive pour affronter la journée et se mettre de bonne humeur dès le matin.

Messages humoristiques

Souhaiter une bonne journée avec humour reste la meilleure des façons d’illuminer la journée de vos proches. Petit aperçu de nos coups de cœur.

Poème de bonne journée

Comme la citation, un joli poème est idéal pour dire bonjour de manière originale.

Souhaiter une bonne journée dans d’autres langues

Besoin de souhaiter une bonne journée dans une langue étrangère ?

Voici quelques pistes pour vous aider dans la rédaction de vos messages.

Bonne journée en anglais

Bonne journée en espagnol

Bonne journée en italien

Bonne journée en portugais

Bonne journée en allemand

C’est l’heure du repas, les estomacs gargouillent et l’on se presse dans la cuisine ou dans les cantines d’où émanent de doux effluves. 

Cependant, il n’est pas toujours possible de partager ce moment avec ceux que l’on aime et un petit message pour leur souhaiter un bon appétit est toujours apprécié.

Voici quelques pistes pour les accompagner en pensée.

Emploi de l’expression « bon appétit » en français

Le moment du déjeuner ou du dîner est un moment de convivialité apprécié où l’on se retrouve en famille ou entre amis pour partager un bon repas. 

C’est aussi le moment où l’on se souhaite généralement un bon appétit. Cette expression courante, aussi bien utilisée dans la langue formelle et informelle, fait partie des formules de politesse traditionnelles, au même titre que bonjour, merci, au plaisir de vous revoir ou encore bon courage. 

Synonyme de « bonne digestion » et exprimant le désir de manger, la formulation bon appétit est sur toutes les lèvres dès la pause de midi ou à l’approche du dîner. Or, il n’est pas toujours possible d’être entouré de ceux que l’on aime en raison de la distance ou de certains impératifs professionnels.

Aussi, lorsqu’on ne peut souhaiter de vive voix un « bon appétit » à ses compagnons de tablée habituels, il peut s’avérer utile et agréable de leur envoyer un petit message. Une attention toujours bienvenue et certainement appréciée ! 

Découvrez sans plus attendre notre liste de messages touchants, simples ou originaux pour faire le plein d’inspiration et souhaiter un bon appétit à tous vos amis.

Que dire à la place de « bon appétit » ?

Si bon appétit est la formule reine, n’oubliez pas qu’il existe de nombreuses variantes pour apporter un peu d’originalité à vos messages.

Alors, comment utiliser bon appétit dans nos phrases ?

Messages classiques pour souhaiter un bon appétit

Un petit message envoyé à vos proches, vos collègues ou votre famille peut transformer la pause déjeuner ou le dîner et le rendre plus agréable.

Voici quelques modèles pour vous inspirer…

Messages touchants pour souhaiter un bon appétit à son partenaire

Votre moitié n’est pas toujours présente pour partager son repas avec vous ? Voici notre sélection de petits messages romantiques à envoyer par SMS ou sur votre messagerie instantanée préférée.

Idéal pour lui souhaiter un bon appétit et un bon après-midi !

Dire bon appétit avec humour 

Rien de tel qu’un petit message amusant pour faire sourire votre interlocuteur au moment du repas et apporter un peu de bonne humeur à table…

Citations à dire avant de manger

La citation est un petit extrait issu d’un texte utilisé pour illustrer certains propos. Inspirante, elle peut inciter à la réflexion et se lit rapidement. Idéal pour compléter le contenu de votre message et souhaiter un bon appétit de manière originale…

« Bon appétit » dans d’autres langues

La formule de bienséance bon appétit est couramment employée dans d’autres pays, de la même manière qu’en France. 

Dire bon appétit en anglais

Voici comment souhaiter un bon appétit à vos proches lorsque vous êtes de passage dans un pays anglophone.

Dire bon appétit en italien

Pâtes, pizzas, parmesan, glaces : la cuisine italienne est renommée dans le monde entier et constitue une expérience culinaire à ne pas manquer.

Dire bon appétit en espagnol

Bon appétit est une expression très courante dans la langue de Cervantès :  un indispensable à connaître avant de déguster les délicieuses spécialités locales !

N’oubliez pas que vos écrits, même informels, reflètent votre personnalité. En cas de doute sur l’orthographe ou la traduction d’une expression telle que bon appétit dans une autre langue, l’utilisation d’un correcteur peut vous aider à vérifier vos textes.

Dire bon appétit en arabe

Il est possible d’employer l’expression suivante pour souhaiter un bon appétit dans les pays arabes.

Dire bon appétit en japonais

Il n’existe pas réellement de formulation pour se souhaiter un bon appétit au Japon. Cependant, vous pouvez utiliser l’équivalent suivant.

La fête des Mères approche à grands pas et vous souhaitez rédiger un petit texte pour lui prouver votre amour ? Découvrez nos meilleures idées dans cet article !

Fête des Mères : comment dire « je t’aime » à sa maman

Plus que quelques jours avant la fête des Mères !

Ce jour spécial, célébré dans de nombreux pays du monde, est destiné à mettre les mamans à l’honneur : enfants et adultes lui offrent alors quelques présents, accompagnés d’une jolie carte et de quelques mots d’amour.

En France, la fête des Mères fait partie des incontournables traditions, au même titre que la fête des Pères, la Saint-Valentin, la fête des grands-mères ou des grands-pères. Une occasion idéale pour célébrer celles qui nous choient et nous aiment ! 

Texte touchant, poème, citation, proverbe : découvrez nos douces inspirations pour lui adresser vos vœux et lui exprimer votre amour comme il se doit.

« Bonne fête maman » : 26 messages d’amour pour vos cartes de vœux

Les mots vous manquent et vous ne savez pas comment lui adresser une tendre pensée ?

Pas de panique, voici quelques inspirations pour vous aider à bien formuler votre carte et combler votre maman.

Textes courts pour la fête des Mères

Pas toujours facile de trouver les mots pour dire à quel point nous aimons nos mamans.

Nous avons sélectionné pour vous quelques petits messages courts, idéaux pour exprimer votre reconnaissance dans une carte certes concise, mais non dénuée d’amour et de tendresse.

Qu’ils soient simples, uniques, drôles ou originaux, les messages destinés à votre maman gagnent à être personnalisés afin de rester plus authentiques. 

Aussi, nous vous recommandons de vous inspirer des exemples de cet article en les modifiant et en y ajoutant des anecdotes plus personnelles. Cela rendra votre message plus agréable à la lecture.

Textes touchants pour la fête des Mères 

Rien n’est trop beau pour elle ! Voici quelques pensées et messages tendres pour déclarer votre amour à votre maman de la plus belle des manières.

Bonne fête maman : citation

Pourquoi ne pas ajouter une citation sur votre carte pour exprimer votre tendresse ? En voici quelques-unes pour célébrer votre maman avec amour.

Poème pour la fête des Mères

Souvent rédigés à l’école par les enfants et accompagnés du sempiternel collier de pâtes, les poèmes n’en sont pas moins une excellente occasion de montrer à quel point on aime sa maman. 

Pour les plus petits comme pour les plus grands, nous avons sélectionné pour vous quelques jolis textes pour exprimer son amour de manière poétique.

Pâques approche et vous souhaitez rédiger une carte de vœux lors de ce long week-end pascal ? Mais, comment souhaiter « joyeuses Pâques » à ses proches et à sa famille ?

Nous avons compilé ici quelques idées grâce à nos modèles et textes de Pâques gratuits.

« Joyeuses fêtes de Pâques » : comment bien rédiger vos cartes de vœux

À l’image de Noël, les fêtes de Pâques sont souvent l’occasion de passer un moment convivial en famille et de profiter des siens le temps d’un week-end prolongé. 

Que vous soyez croyant ou non, cette fête d’origine religieuse s’est aujourd’hui largement démocratisée et vient célébrer le retour du printemps. Pour beaucoup, elle est placée sous le signe du partage et d’un repas copieux en famille autour de grandes tablées, après la traditionnelle chasse aux œufs par les enfants.

Vous pouvez également utiliser notre correcteur d'orthographe pour vérifier que vos écrits soient correctement écrits.

Mais les célébrations de Pâques sont également marquées par une jolie tradition qu’un grand nombre se plaît à suivre : la carte de vœux de Pâques.

C’est donc aussi le moment où les mêmes questions reviennent chaque année : comment rédiger une carte de vœux à ses proches ? Que leur souhaiter et comment bien formuler nos vœux ? 

Voici notre petit guide pratique et quelques idées à piocher pour dynamiser vos cartes en un rien de temps !

Textes et messages pour souhaiter de joyeuses Pâques à tous

En manque d’idées pour écrire un message de bonnes fêtes de Pâques ? Retrouvez ici nos meilleures inspirations pour sublimer vos cartes.

Si vous êtes en panne d'inspiration, vous pouvez égalment utiliser notre outil de reformulation de texte afin de trouver la meilleure manière pour vous exprimer.

Message de Pâques classique

Classiques, simples et efficaces, ces messages indémodables pour les fêtes de Pâques peuvent être rédigés pour votre famille ou vos proches.

Zoom sur les plus belles idées pour vos cartes aux motifs printaniers…

Beau texte de Pâques pour les enfants

Les fêtes de Pâques sont souvent synonymes de chasse aux œufs pour les enfants qui s’amusent à débusquer les chocolats.

La découverte des cloches, des lapins, des poules et des œufs en chocolat dissimulés dans le jardin fait incontestablement le bonheur de petits et grands.

Un petit message, rédigé par les parents ou les grands-parents, permet de célébrer ce moment familial par l’intermédiaire d’une jolie carte.

Quelques idées phares pour accompagner leur dégustation de chocolats d’un petit mot doux :

Texte de Pâques religieux 

La fête de Pâques est une tradition religieuse célébrée par de nombreux croyants. 

Les chrétiens y commémorent la résurrection de Jésus-Christ après sa crucifixion, tandis que pour les juifs, la Pâque (que l’on utilise au féminin singulier) vient célébrer l’Exode hors d’Égypte. Cette fête est également nommée « Pessa’h ».

Texte de Pâques original et humoristique 

La carte de vœux est un bon moyen de partager quelques souvenirs sous la forme d’anecdotes originales ou humoristiques. Laissez parler votre imagination et faites le plein d’idées grâce à notre sélection de textes qui sortent de l’ordinaire !

Plan de l’article :

• « Bonne nuit » : 38 messages et expressions synonymes
• Emploi de l’expression « bonne nuit » en français et alternatives possibles
• « Passe une bonne nuit » : emploi et orthographe de l’expression
• « Bon nuit » ou « bonne nuit » : orthographe correcte

Bonne nuit, c’est une expression incontournable de la vie courante que l’on emploie généralement sans y prêter une grande attention.

Pourtant, il s’agit bien plus que d’une simple formule de politesse. Que l’on adresse une tendre pensée à ses parents, à son partenaire, à ses grands-parents ou à un ami, un message de bonne nuit fait toujours plaisir et permet, parfois, de combler la distance lorsqu’on habite loin l’un de l’autre. 

Vous êtes en manque d’inspiration ou ne savez pas quelles expressions alternatives utiliser pour varier votre vocabulaire ? Quelques pistes avant de tomber dans les bras de Morphée.

« Bonne nuit » : 38 messages et expressions synonymes

Messages classiques pour souhaiter une bonne nuit à vos proches

Classiques, ces petits messages n’en sont pas moins idéaux pour souhaiter une bonne nuit à ceux qui vous côtoient. Une attention qui fera forcément plaisir avant de plonger dans un bon sommeil réparateur. 

Dire « bonne nuit » tendrement

Rien de tel qu’un dernier petit message rempli de tendresse à l’élu de son cœur avant d’aller se coucher. Une manière attentionnée de montrer que vous pensez à votre partenaire, même lorsqu’il est éloigné de vous.

Les mots vous manquent pour dire bonne nuit de manière romantique à votre moitié ? Voici quelques exemples pour lui ou pour elle avant de s’endormir.

Souhaiter une « bonne nuit » de manière humoristique et originale

Et si on misait sur un petit message humoristique pour faire sourire nos amis avant d’aller au lit ? L’occasion de balayer instantanément les soucis et d’apporter un peu de réconfort avant de s’endormir en toute sérénité…

Souhaiter une bonne nuit à ses enfants

Il est souvent nécessaire d’user d’un vocabulaire plus simple, et donc plus explicite pour souhaiter une bonne nuit aux enfants. Quelques idées pour indiquer à vos chères têtes blondes qu’il est (déjà !) l’heure de rejoindre le lit…

Souhaiter une « bonne nuit » par SMS

Les réseaux sociaux et les messageries instantanées (WhatsApp en tête) sont fréquemment utilisés pour envoyer de petits messages courts : souhaiter une bonne journée, une bonne reprise, un bon vendredi, bonne chance ou encore… bonne nuit !

Emploi de l’expression « bonne nuit » en français et alternatives possibles

L’expression bonne nuit est utilisée en français juste avant d’aller se coucher : cette formule de politesse utilisée sous forme d’interjection signifie « souhaiter une nuit douce, agréable et paisible » à son interlocuteur (ami, famille, conjoint(e), etc.). 

On veillera d’ailleurs à ne pas la confondre avec les expressions bonsoir ou bonne soirée qui, également utilisées à la fin de la journée, permettent respectivement d’initier et de clore une conversation.

Si bonne nuit est l’expression consacrée avant d’aller au lit, il existe cependant de nombreuses autres façons d’exprimer cet état d’endormissement en français. 

1. S’endormir

Issu du latin « indormire » (« dormir », « être relâché »), s’endormir est un verbe pronominal désignant l’action d’« atteindre un état de sommeil ».

2. Avoir sommeil 

Cette locution verbale est utilisée en français pour signifier que l’on se sent fatigué et que l’on souhaite rejoindre son lit pour dormir.

3. S’assoupir

Au même titre que s’endormir, s’assoupir traduit un endormissement, cependant plus bref et plus léger, à l’image d’une sieste par exemple. Ce verbe est issu du latin « sopire » signifiant « endormir ».

4. Dormir à poings fermés

Cette locution verbale signifie « tomber dans un profond sommeil ». L’expression, dont l’origine reste assez incertaine, pourrait être apparue pour la première fois par Honoré de Balzac dans son roman Le Père Goriot.

5. Dormir sur ses deux oreilles

Par opposition à l’expression ne dormir que d’un œil, la locution verbale dormir sur ses deux oreilles signifie « dormir tranquillement et profondément ».

6. Dormir comme un loir

Comme nous l’explique le lexicographe Alain Rey et la linguiste Sophie Chantreau dans le Dictionnaire des expressions et locutions, cette expression fait « allusion à l’hibernation de l’animal, qui est devenu avec la marmotte le symbole de l’endormi ».

7. Tomber dans les bras de Morphée

Cette expression littéraire est souvent utilisée dans la langue soutenue en guise de synonyme de s’endormir. Elle emploie le nom Morphée qui est, dans la mythologie gréco-romaine, le fils d’Hypnos, le dieu du sommeil.

Le nom Morphée, signifiant « forme », vient du fait que la divinité peut prendre la forme de n’importe quelle personne afin de faciliter l’endormissement, et ainsi avoir l’impression de s’endormir auprès de son ou sa bien-aimé(e).

8. Faire un roupillon (familier)

Au même titre que faire la sieste et piquer un somme, faire ou piquer un roupillon signifie, en langue familière, « dormir ».

9. Faire dodo (familier)

Cette expression informelle est généralement utilisée dans le langage infantile pour désigner l’action d’aller dormir.

« Passe une bonne nuit » : emploi et orthographe de l’expression

L’expression passe une bonne nuit s’écrit sans « s », car conjuguée à l’impératif présent.

L’expression passe une bonne nuit s’écrit sans « s », car conjuguée à l’impératif présent.

Ce mode est généralement utilisé pour exprimer une injection, c’est-à-dire un ordre, une recommandation ou pour souhaiter quelque chose à quelqu’un, bonne nuit dans ce cas.

Si vous souhaitez être sûr de votre orthographe et de votre grammaire lorsque vous écrivez un message de "Bonne nuit", vous pouvez utiliser notre correcteur d'orthographe ainsi que notre outil de reformulation qui pourra vous donner de l'inspiration.

« Bon nuit » ou « bonne nuit » : orthographe correcte

On écrit toujours bonne nuit.

L’adjectif bon s’accorde en genre et en nombre avec le nom qui le suit : ici, le substantif féminin la nuit.

Plan de l’article :

• Définition du « phonème »
• Types de phonèmes
• Phonème-graphème : quelles différences ?

Définition du « phonème »

Un phonème désigne la « plus petite unité distinctive de son » permettant de distinguer un mot d’un autre : par exemple, la lettre « l » que l’on retrouve dans le mot lapin et qui différencie ce dernier de sapin.

Le phonème doit bien être distingué du graphème qui relève, lui, exclusivement de l’écrit alors que le phonème relève de l’oral et du langage parlé. 

Un phonème peut prendre la forme de plusieurs sons. Grâce au passage de l’air dans la bouche et aux différents éléments anatomiques de cette dernière (palais, langue, dents, cordes vocales), le son peut donc être modulé et permettre l’expression de la parole et de la communication.

Types de phonèmes

Les phonèmes sont essentiels pour une bonne compréhension : la langue française compte 37 phonèmes avec 17 consonantiques (ou consonnes), 13 à 16 vocaliques (ou voyelles) ainsi que 3 semi-consonantiques ou semi-vocaliques.

1. Phonèmes consonantiques

2. Phonèmes vocaliques

3. Phonèmes semi-consonantiques ou semi-vocaliques

Ces phonèmes sont à la fois consonne et voyelle.

→ Le phonème /j/ peut s’écrire « i », « y », « il », « ill ».

→ Le phonème /w/ peut s’écrire « oi », « oua », « oin », « ouin », « oui », « oue ». 

→ Le phonème /ɥ/ peut s’écrire « ue », « ui », « ua » et se retrouve exclusivement au sein d’un mot (jamais à la fin).

Phonème-graphème : quelles différences ?

Phonème et graphème sont deux entités distinctes.

Le graphème, du grec « graphein » (« l’écriture »), désigne le « plus petit ensemble de lettres du système d’écriture ». L’alliance de cet ensemble de lettres forme un phonème, et donc un son.

Il peut exister plusieurs graphèmes pour un phonème, par exemple :

• Graphèmes « o », « au », « eau » pour le phonème /o/ : vélo, auto, bateau
• Graphèmes « en » et « an » pour le phonème /ã/ : vendredi, éléphant
• Graphèmes « in », « ain » et « ein » pour le phonème /ɛ̃/ : terrain, plein

Résumé :

L’aposiopèse est un procédé de style créant une rupture de l’énoncé syntaxique à l’aide d’une phrase inachevée. Le lecteur doit lui-même imaginer la suite.

• Osez-vous, sans ma permission, ô vous, bouleverser le ciel et la terre et soulever de telles masses ? J’ai envie de vous… ! Mais il faut d’abord apaiser les flots déchaînés… (Virgile, « L’Énéide »)

« Aposiopèse » : définition

L’aposiopèse est une figure de style consistant à interrompre subtilement une phrase ou un énoncé.

Cette rupture brutale laisse au lecteur le soin de deviner lui-même la suite de la phrase, parfois évidente. Le terme aposiopèse est issu du grec « aposiôpêsis » (« cesser de parler »).

Enfin quelqu’un qui a des oreilles ! Enfin quelqu’un qui ne se laisse pas contaminer par la rumeur ! Enfin quelqu’un qui a du courage ! Enfin quelqu’un qui…
(Éric-Emmanuel Schmitt, « La Rivale »)

Cette interruption de la suite attendue de la phrase se traduit le plus souvent par l’emploi de points de suspension ou, parfois, par l’absence de ponctuation. 

L’aposiopèse est volontiers utilisée en littérature, et plus particulièrement dans les récits dramatiques et lyriques au théâtre : on la retrouve souvent au sein du monologue des personnages.

Fonctions et avantages d’une phrase inachevée

L’aposiopèse peut être idéale pour :

Susciter une émotion

L’aposiopèse est la figure de rhétorique idéale pour laisser transparaître les émotions du personnage : crainte, émoi, hésitation, menace, ruse, etc.

Traduire une vive tension dramatique

L’emploi d’une phrase inachevée permet d’accentuer la tension dramatique et de la mettre stylistiquement en exergue dans le texte. 

Exploiter l’imaginaire

Le lecteur a tout le loisir de déchiffrer la phrase interrompue et de l’interpréter à l’envi.

Apporter une rythmique

L’abrupte interruption de la phrase, causée par l’aposiopèse, apporte une nouvelle dynamique dans la lecture et rythme les échanges qui se font plus saccadés.

Exemples d’aposiopèses

— Votre père vous aime, pourtant !
— Oui ; mais…
Elle poussa un soupir, qui signifiait : « Cela ne suffit pas à mon bonheur » 
[…] Catherine m’a prévenu que tu avais quelque chose …
— Oui, c’est vrai ! Je voulais vous dire… 
Ce vous l’étonna ; et comme elle se taisait encore :
— Eh bien quoi ?
— Je ne sais plus, j’ai oublié ! Est-ce vrai que vous partez ?
(Flaubert, « L’Éducation sentimentale »)

Moi, qui mourrais le jour qu’on voudrait m’interdire
De vous…
(Racine, « Bérénice »)

Tu vas ouïr le comble des horreurs.
J’aime… À ce nom fatal, je tremble, je frissonne.
J’aime… 
(Racine, « Phèdre »)

Je devrais sur l’autel où ta main sacrifie
Te… mais du prix qu’on m’offre il me faut contenter.
(Racine, « Athalie »)

Lisette : — Ah ! Tirez-moi d’inquiétude. En un mot, qui êtes-vous ?
Arlequin : — Je suis... N’avez-vous jamais vu de fausse monnaie ?
(Marivaux, « Le Jeu de l’amour et du hasard »)

AGNÈS : — Eh ! il m’a…

ARNOLPHE : — Quoi ?

AGNÈS : — Pris…

ARNOLPHE : — Euh ?

AGNÈS : — Le…

ARNOLPHE : — Plaît-il ?

AGNÈS : — Je n’ose,
Et vous vous fâcherez peut-être contre moi.

(Molière, « L’École des femmes »)

« Réticence », « anacoluthe » ou « ellipse » : différences

Certaines figures de style se rapprochent de l’aposiopèse, mais restent fondamentalement différentes. C’est le cas de l’anacoluthe, de l’ellipse et de la réticence.

1. « Anacoluthe »

Une anacoluthe, ou anacoluthon, se caractérise également par une rupture ou un bouleversement dans la syntaxe de l’énoncé. L’anacoluthe peut, comme l’aposiopèse, être suivie d’une digression. 

Cette figure de rhétorique, lorsqu’elle n’est pas employée comme telle, constitue une faute grammaticale en raison de son défaut de construction et doit être évitée à l’écrit.

Le nez de Cléopâtre, s’il eût été plus court, la face du monde en eût été changée.
(Blaise Pascal, « Pensées »)

2. « Ellipse »

L’ellipse consiste à omettre certains éléments syntaxiques ou stylistiques sans nuire au sens ou à la cohérence de la phrase. L’effet de concision de l’ellipse apporte du rythme au texte, permet d’éviter les répétitions ou encore d’alléger la phrase.

Mère décédée. Enterrement demain. Sentiments distingués.
(Albert Camus, « L’Étranger »)

3. « Réticence »

Issue du latin « reticere » (« se taire »), la réticence est une figure de style très similaire à l’aposiopèse. 

Elle consiste à interrompre brusquement la fin d’une phrase en laissant un silence lourd de signification. Ce procédé de rhétorique permet d’insinuer les choses et de faire des allusions de manière subtile.

Contrairement à l’aposiopèse, la réticence n’est pas suivie d’une digression.

Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait…
(Henri Estienne, « Épigramme »)

Les réticences sont très fréquentes dans le langage courant, où l’on laisse ses phrases en suspens, par paresse verbale.

Si je ne travaillais pas, je ne pourrais pas payer mon loyer. Et alors… 
= sous-entendu « et alors, ce serait difficile pour moi de vivre »

Résumé :

La métaphore est une figure de style de substitution consistant à effectuer un rapprochement entre deux termes ou concepts, par analogie.

• Les yeux sont le miroir de l’âme.

La métaphore est dépourvue d’élément comparatif, contrairement à la comparaison.

« Métaphore » : définition

La métaphore est une figure de style consistant à rapprocher deux termes ou deux idées afin de favoriser leur identification. Le terme est issu du grec « meta » (« au-delà ») et « phorein » (« porter »).

Elle fonctionne donc sur le principe de la ressemblance et de l’analogie en substituant un terme sémantique par un autre, plus imagé et évocateur. 

brûler de désir

nourrir l’esprit

une idée qui fait son chemin

Les éléments constitutifs de la métaphore proviennent souvent d’un autre champ sémantique, mais peuvent présenter un lien en commun ou une ressemblance, permettant le transfert, le rapprochement et l’identification par le lecteur.

Types de métaphores

1.  La métaphore filée

La métaphore filée est une métaphore que l’on retrouve au sein de plusieurs éléments de la phrase, de la strophe ou du paragraphe. Elle est souvent introduite sous la forme d’une comparaison (avec le mot comme, par exemple). 

Les mots associés à la métaphore filée appartiennent tous au même champ sémantique, comme on peut le voir dans ce court extrait où l’auteur puise dans le champ lexical de la nature pour dresser le portrait de l’empereur Napoléon.

L’empereur était là, debout, qui regardait.
Il était comme un arbre en proie à la cognée.
Sur ce géant, grandeur jusqu’alors épargnée,
Le malheur, bûcheron sinistre, était monté ;
Et lui, chêne vivant, par la hache insulté,
Tressaillant sous le spectre aux lugubres revanches,
Il regardait tomber autour de lui ses branches. 
(Victor Hugo, « L’Expiation »)

2. La métaphore « in praesentia »

La métaphore « in praesentia » est le type de métaphore le plus répandu.

Elle est constituée :

1. d’un comparant (ou phore) : l’élément objet de la comparaison dont le sens premier est détourné, un terme propre au sens abstrait 
2. d’un comparé (ou thème) : l’élément de comparaison et d’identification, un terme au sens figuré, et donc concret

Exemple :

Cet employé est un vrai requin.
→ le comparé : l’employé
→ le comparant : le requin

3. La métaphore « in absentia »

Parfois, le comparé est implicite, et donc absent de la phrase. La métaphore est dite « in absentia » et sa compréhension nécessite un certain effort d’interprétation ainsi qu’une mise en contexte pour bien en appréhender sa portée. 

Tout réside dans la suggestion et le lecteur doit déchiffrer le sens réel de la métaphore.

Je ne regarderai ni l’or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j’arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.
(Victor Hugo, « Demain, dès l’aube »)
→ métaphore « l’or du soir » pour désigner le soleil couchant

Quel âne !
→ métaphore de « l’âne » pour parler d’une personne idiote

Emploi de la figure de style

La métaphore est une figure de rhétorique souvent employée dans la littérature, mais aussi dans la vie quotidienne.

Elle permet de :

Suggérer

Grâce à son procédé de substitution analogique et au rapprochement de termes à première vue différents, la métaphore confère aux écrits une certaine charge expressive. Sa force de suggestion invite à l’imagination. 

Simplifier

L’emploi de concepts imagés permet de simplifier certaines idées et de les rendre plus compréhensibles lors de la description de choses complexes.

Marquer

La métaphore, par l’effet de surprise qu’elle génère, attire l’attention du lecteur, lui permettant de mémoriser plus facilement une idée et de gagner en expressivité

Cette faucille d’or dans le champ des étoiles 
(Victor Hugo, « Booz endormi »)

Ainsi, lorsque l’écrivain Victor Hugo parle de cette faucille d’or, il désigne la Lune et évoque le ciel lorsqu’il parle de manière métaphorique du champ des étoiles.

Exemples de métaphores

1. Dans la littérature

Les grands écrivains français emploient souvent cette figure de rhétorique dans leurs ouvrages pour mieux illustrer leurs propos. 

Quelques métaphores d’auteurs de la littérature française : 

Je me suis baigné dans le poème de la mer.
(Arthur Rimbaud, « Le Bateau ivre »)

Mon âme est un tombeau.
(Charles Baudelaire, « Le Mauvais Moine »)

Tuer le Temps, qui a la vie si dure, et accélérer la Vie qui coule si lentement.
(Charles Baudelaire, « Le Spleen de Paris »)

Ma jeunesse ne fut qu’un ténébreux orage.
(Charles Baudelaire, « L’Ennemi »)

Je suis un vieux boudoir plein de roses fanées.
(Charles Baudelaire, « Les Fleurs du mal »)

Moi, mon âme est fêlée.
(Charles Baudelaire, « La Cloche fêlée »)

Le soleil s’est couvert d’un crêpe.
(Charles Baudelaire, « Le Possédé »)

Vous êtes mon lion superbe et généreux !
(Victor Hugo, « Hernani »)

Il est étendu dans l’herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.
(Arthur Rimbaud, « Le Dormeur du val »)

Paul demeura devant l’entrée du cinéma, jusqu’à ce qu’y fussent avalés les spectateurs de la séance suivante.
(Jean Echenoz, « L’Équipée malaise »)

J’errais dans l’or du vent.
(René Char, « Fureur et Mystère »)

Le temps mène la vie dure à ceux qui veulent le tuer
Quand quelqu’un me dit : Je me tue à vous le dire ! Laissez-le mourir.
(citation du poète français Jacques Prévert)

2. Dans la vie courante

La langue courante se caractérise par un discours très imagé, traversé par de nombreuses métaphores :

C’est une vraie tête brûlée !

Son rire cristallin m’enchantait.

Il a la tête dans la Lune.

Thomas a un grand cœur : il est très généreux.

Stendhal est considéré comme le père du mouvement réaliste.

L’espoir fleurit.

Léa adore lire : c’est un vrai rat de bibliothèque.

Le projet en était à ses balbutiements.

Elle est arrivée au sommet de sa carrière.

L’entreprise a coulé.

J’ai des papillons dans le ventre.

Cette personne m’a brisé le cœur.

Il est tombé amoureux de sa voisine.

Une idée a germé dans son esprit.

Tes mots blessants m’ont beaucoup affectée.

Il ne fit qu’une bouchée de son adversaire.

Cette nouvelle était dure à avaler.

Ne fais donc pas cette tête de chien battu et tes yeux de velours !

Quelle tête de mule !

Son père lui a passé un savon.

Le candidat s’est livré à une véritable joute verbale avec son adversaire.

Je vais jeter un œil à ce document.

J’ai dévoré le dernier livre d’Éric-Emmanuel Schmitt.

Il occupe une position éminente au sein de l’assemblée.

Il était scié en deux par la douleur.

Ses espoirs se sont effondrés.

Je suis lessivé.

Cet exercice, c’est du gâteau !

Il était au printemps de sa vie.

Cette chanteuse crève l’écran.

C’est une personne sensible qui se froisse facilement.

Les prix s’envolent en raison de l’inflation.

Une source de chagrin

La racine du mal

Les rouages de la société

Elle a les yeux revolver.
(Chanson de Marc Lavoine)

« Les loups sont entrés dans Paris »
(Chanson d’Albert Vidalie, interprétée par Serge Reggiani)

3. Dans la presse et la vie politique

Les métaphores sont fréquemment utilisées dans les textes journalistiques, mais aussi dans les discours politiques pour donner plus de force aux propos.

Tir groupé d’inaugurations ce week-end

Présidentielles : la campagne ne décolle pas

Avis de tempête sur la campagne du ministre

Logements sociaux : un virage à 180°

Un match à armes égales

Ukraine : la peur d’un nouveau Rideau de fer

La vieillesse est un naufrage.
(citation du général de Gaulle)

4. Dans la publicité

Les métaphores publicitaires permettent d’ancrer le message dans la mémoire des consommateurs en retenant leur attention.

On retrouve également de nombreuses allusions métaphoriques dans le nom même des marques. Ce phénomène participe au processus d’identification et d’anthropomorphisme des marques, sources de fidélisation du consommateur. 

Enfin, les métaphores présentes au sein des marques permettent de jouer sur l’imaginaire, sur les références mythologiques ou de décrire sommairement leur fonction.

 « Métaphore », « comparaison », « catachrèse » : différences

1. La « métaphore »

Une métaphore se construit sans lien implicite entre le « comparant » et le « comparé ». L’absence de lien (ou « mot outil ») entre les deux éléments peut être comblée par un verbe (être, par exemple), une apposition ou un complément du nom.

Mais Paris est un véritable océan. Jetez-y la sonde, vous n’en connaîtrez jamais la profondeur.
(Honoré de Balzac, « Le Père Goriot »)

2. La « comparaison »

La comparaison se construit avec un élément ou outil de comparaison, entre le « comparant » et le « comparé » : comme, semblable à, pareil à, avoir l’air, ressembler à, tel, similaire, sembler, etc.

Elle est rouge comme une tomate.

Il ressemble à son père.

Le chat avançait en silence, tapi dans les fourrés, tel un fauve.

La terre est bleue comme une orange.
(Poème de Paul Éluard)

3. La « catachrèse »

La catachrèse est une sorte de métaphore. Issue du grec « katákhrēsis » (« usage »), cette figure de style consiste à employer un mot tombé dans le langage courant en détournant son sens propre tout en gardant une analogie avec le sens premier du terme.

les ailes du moulin

les pieds d’une table

les artères d’une ville

la bretelle d’autoroute

prendre un bain de soleil

être à cheval sur une chaise

être à cheval sur les principes

FAQ

Plan de l’article :

• Exprimer ses vœux de félicitations pour un mariage : une étape essentielle
• Pourquoi envoyer une carte de félicitations de mariage ?
• Message de félicitations pour un mariage : quand et comment envoyer une carte de vœux ?
• Exemples de textes de félicitations à adresser aux mariés
1. Cartes de félicitations de mariage classiques
2. Cartes de félicitations de mariage originales et humoristiques
3. Textes de félicitations de mariage romantiques

• Citations romantiques pour un message de félicitations de mariage

Exprimer ses vœux de félicitations pour un mariage : une étape essentielle

Ça y est : un mariage s’annonce dans votre entourage et vous êtes l’heureux invité de leur union. Ils se sont dit « oui », et quoi de plus merveilleux qu’une petite carte de vœux pour témoigner de votre joie et de votre bonheur de les voir unis pour la vie !

Mais comment rédiger les vœux de mariage et surtout, quelles maladresses éviter pour ne pas gâcher ce moment si précieux ?

Il peut, en effet, s’avérer difficile de rédiger ce texte : peut-être êtes-vous sous le coup de l’émotion, ce qui vous empêche de bien formuler votre message sur le livre d’or des invités. Ou encore, peut-être ne les connaissez-vous pas très bien, ce qui peut compliquer la rédaction de votre carte.

Notre article fait le point en détail : retrouvez nos meilleurs conseils dans ce petit guide et notre liste complète avec 34 meilleurs vœux de mariage classiques, romantiques ou drôles pour vous inspirer.

Pourquoi envoyer une carte de félicitations de mariage ? 

La carte de félicitations de mariage est envoyée par les convives après le mariage. Elle sert à remercier les jeunes mariés pour l’invitation, la réception et la cérémonie. Il est aussi courant d’écrire un texte de félicitations dans un livre d’or, mis à disposition le jour du mariage.

Ce texte de félicitations de mariage va donc vous permettre d’exprimer personnellement votre gratitude et de renouveler vos vœux de bonheur au jeune couple. En général, c’est aussi l’occasion de s’exprimer plus longuement, les mariés étant très occupés et sollicités le jour J.

Message de félicitations pour un mariage : quand et comment envoyer une carte de vœux ?

La carte peut être envoyée dans les jours et semaines suivant le mariage : libre à vous de décider quand le moment est le plus opportun. 

Vous pouvez également joindre une carte de félicitations avant le mariage, en répondant directement à l’invitation (le faire-part de mariage) que vous avez reçue.

C’est d’ailleurs la solution la plus simple si, malheureusement, vous ne pouvez pas être présent le jour J pour le mariage. Les futurs mariés seront probablement ravis de recevoir cette marque de tendresse lors des derniers préparatifs du mariage et apprécieront ce geste de gratitude.

Exemples de textes de félicitations à adresser aux mariés

Vous est-il déjà arrivé de vous retrouver devant le livre d’or, de souffrir du syndrome de la page blanche et de ne pas savoir quoi y écrire ? L’émotion peut vite prendre le dessus et même les sentiments les plus évidents et les plus sincères peuvent vite nous faire perdre la parole. 

Afin d’éviter un message un peu trop maladroit ou les formules toutes faites, nous avons regroupé ici quelques modèles de lettres pour vous inspirer, des plus formels aux plus originaux et émouvants. 

1. Cartes de félicitations de mariage classiques

Vive les mariés et toutes nos félicitations ! Nous vous souhaitons une vie à deux remplie de bonheur, d’éclats de rire, d’émotions et d’amour.

Cette belle journée restera longtemps dans notre mémoire. Nous sommes fiers et heureux de l’avoir partagée avec vous et vous souhaitons beaucoup de bonheur ensemble.

Quel bonheur de partager ce moment unique avec vous ! Nous vous souhaitons tout le meilleur du monde et vous embrassons bien fort.

Que ce mariage et cette union marquent le début d’une nouvelle aventure, remplie d’amour, de respect, de passion et de bonheur. Vous étiez resplendissants et nous garderons un souvenir merveilleux de cette journée. Toutes nos félicitations !

Nous vous envoyons toutes nos félicitations pour votre mariage et vous souhaitons beaucoup de bonheur !

Félicitations aux jeunes mariés ! Nous avons passé un moment inoubliable à vos côtés et vous souhaitons le meilleur dans votre nouvelle vie.

Nous vous souhaitons une belle vie à tous les deux et de chérir chaque instant. Que vos vœux les plus chers se réalisent ! Vive les mariés ! 

Une nouvelle vie s’offre à vous ! Nous vous envoyons toutes nos félicitations et vous souhaitons une belle vie conjugale. Vive les mariés !

Quel bonheur d’avoir assisté à votre mariage. Nous avons passé un moment magnifique à vos côtés, que nous chérirons toute notre vie. Félicitations ! 

Vive les mariés ! Nous sommes fous de joie d’avoir pu partager cette journée remplie d’amour avec vous.

Sincères félicitations aux jeunes mariés ! Nous avons été ravis d’assister à votre mariage et sommes heureux pour vous.

Tous nos vœux de bonheur vous accompagnent ! Que vous souhaiter de plus que du bonheur, de l’amour, de la passion et d’innombrables fous rires !

Toutes nos félicitations pour ce merveilleux mariage auquel nous avons eu plaisir à participer. Ce fut un moment magnifique, rempli d’amour et d’émotions. Tous nos vœux de bonheur vous accompagnent.

Recevez toutes nos félicitations pour votre mariage !

Ces instants précieux, cet amour infini, ce bonheur fabuleux : tout était parfait. Nous vous en remercions du fond du cœur. Vive les mariés et toutes nos félicitations !

Quel mariage magnifique ! Nous vous renouvelons nos meilleurs vœux et vous souhaitons le meilleur pour ce nouveau chapitre de votre vie. Longue vie aux mariés !

Votre mariage était un véritable conte de fées : nous vous souhaitons d’être heureux, de vivre intensément et passionnément votre amour. Vive les mariés !

Quel bonheur d’avoir été présent à votre union. Nous garderons à jamais en mémoire cette journée inoubliable et vous souhaitons beaucoup d’amour et de bonheur.

Meilleurs vœux de mariage et beaucoup de bonheur !

Nous vous envoyons toutes nos félicitations pour votre union et vous souhaitons une longue vie à deux. 

Nous avons été les témoins de votre bonheur : merci infiniment. Votre mariage était magnifique, que cette nouvelle vie vous soit douce, heureuse, remplie d’amour et de tendresse. Toutes nos félicitations !

Nous vous remercions pour cette journée fantastique, ce fut une joie immense d’être présents à vos côtés.

2. Cartes de félicitations de mariage originales et humoristiques 

Si vous connaissez bien les mariés et que vous faites partie du cercle des amis intimes, pourquoi ne pas personnaliser votre message pour sortir des traditionnels vœux plus ordinaires ?

Les textes de félicitations de mariage humoristiques apportent une note originale et touchante pour faire sourire. Un clin d’œil qui sera sûrement fort apprécié !

Quelques idées à copier :

Notre recette du bonheur : deux personnes resplendissantes, beaucoup d’amour, une pincée de réussite, une cuillerée de romantisme et une louchée de fous rires. Chaleureuses félicitations pour votre mariage !  

On vous souhaite tout le bonheur du monde 🎶 : que les petits riens vous apportent le bonheur, le succès et la réussite. Et surtout, que votre amour dure toujours. Sincères félicitations aux jeunes mariés !

Toute la vie s’offre à vous : riez, dansez, trinquez, aimez, profitez et chantez ! Vive les mariés.

Soyez heureux, joyeux, amoureux, accomplis et reconnaissants : bref, restez tels que vous êtes. Vive les mariés !

L’amour est aveugle et le mariage rend la vue !!! Meilleurs vœux aux jeunes mariés !

Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants !

Bienvenue au club les amoureux !

3. Textes de félicitations de mariage romantiques

Ça y est, vous êtes mariés : un nouveau chapitre de votre vie commence, rempli de joies, souvent, d’obstacles, parfois. Que l’amour qui vous unit soit le plus fort et vous porte tout au long de votre vie commune.

Que votre amour soit aussi fort qu’au premier jour, que votre vie soit éclairée par votre tendresse et votre passion. Toutes nos félicitations et vive les mariés !

Quelles émotions avons-nous traversées lors de votre mariage : nous avons assisté à votre histoire d’amour, l’avons vue grandir et s’épanouir jusqu’à aujourd’hui où vous vous êtes dit « oui ». Tous nos vœux de bonheur vous accompagnent.

Être auprès de vous aujourd’hui pour vivre cette journée merveilleuse nous remplit de bonheur. Que votre union vous permette de réaliser tous vos rêves et de vivre une vie heureuse et épanouissante.

Vous rayonnez de mille feux et êtes faits l’un pour l’autre. Que ce mariage soit le début d’une nouvelle aventure, remplie de passion et de tendresse.

Citations romantiques pour un message de félicitations de mariage

Être capable de trouver sa joie dans la joie de l’autre ; voilà le secret du bonheur.
(Georges Bernanos)

Aimez, aimez, tout le reste n’est rien.
(Jean de La Fontaine)

Le mariage, c’est la volonté à deux de créer l’unique. 
(Friedrich Nietzsche)

Un mariage heureux est une longue conversation qui semble toujours trop brève.
(André Maurois)

Le monde est si vide si l’on n’y imagine que montagnes, fleuves et villes, mais d’y savoir quelqu’un avec qui l’on s’entend, avec qui l’on peut vivre en silence, c’est ce qui fait de ce globe un jardin habité. 
(Johann Wolfgang von Goethe)

Le mariage, c’est l’art pour deux personnes de vivre ensemble aussi heureuses qu’elles auraient vécu chacune de leur côté.
(Georges Feydeau)

Plan de l’article :

• Définition du « graphème »
• Types de graphèmes
• « Morphème », « phonème » ou « graphème » : quelles différences ?

La linguistique désigne l’étude scientifique du langage et des langues. Cette science, qui connaît un véritable essor au XXᵉ siècle, s’intéresse à de nombreux aspects de construction de la langue, notamment sa formation syntaxique, morphologique, sémantique ou lexicale.

Figure dominante de la linguistique contemporaine, le linguiste suisse Ferdinand de Saussure a largement contribué à l’évolution de cette science à travers son Cours de linguistique générale (1916) : grâce à son ouvrage, il nous offre une approche scientifique claire et détaillée de la langue afin de comprendre le système, la structure et l’articulation du langage ou des mots. 

Car, c’est un fait, toute langue est composée de signes, de lettres, mais aussi de graphèmes. Mais, qu’est-ce qu’un graphème dans un mot et en quoi représente-t-il une unité fondamentale au même titre que le phonème, le morphème ou la syllabe ?

Définition du « graphème »

Le terme graphème est dérivé du grec « graphein » (« l’écriture »), que l’on retrouve en français dans le nom graphie ou orthographe. En linguistique, il désigne le « plus petit ensemble de lettres du système d’écriture » pour former un phonème, c’est-à-dire un son. 

Types de graphèmes

Il existe un peu plus de 130 graphes ou graphèmes. Ils sont catégorisés en graphèmes simples et graphèmes complexes en fonction de leur composition.

L’apprentissage d’une langue et de l’écriture, pendant la petite enfance notamment, implique de bien comprendre la correspondance entre les graphèmes, l’imbrication des lettres et leur prononciation sonore à l’oral.

1. Les graphèmes simples

Comme leur nom l’indique, les graphèmes dits « simples » sont les éléments les plus basiques qui existent puisqu’ils sont composés d’une seule lettre.

Exemples :

b

f

i

o

u

v

2. Les graphèmes complexes

Les graphèmes complexes sont composés de deux ou trois phonèmes, de lettres combinées entre elles (avec, parfois, la présence d’une ligature, telle « œ »).

Exemples : 

br

ch

eu

fl

gr

oi

on

Ce type de graphème peut comprendre une lettre muette, silencieuse à l’oral, comme dans bon nombre de termes français :

assez

trop

temps

Certains graphèmes sont, en outre, composés de lettres dont la prononciation varie selon leur position au sein du mot. Ainsi, la lettre « s » est souvent prononcée « s », mais peut, en fonction des cas, être aussi prononcée « z ». 

Silhouette

Raison

Le graphème « ch », généralement prononcé de manière identique « ch », peut aussi varier et être parfois prononcé « k ».

cheval

chorale

Enfin, comme indiqué précédemment, le graphème complexe peut présenter plusieurs orthographes différentes pour un même phonème, en fonction de son emploi au sein du mot. 

Exemples :

→ Son et phonème [o] composé de trois graphèmes : le graphème simple « o », mais aussi les graphèmes complexes « au », « ot » et « eau »

bravo

gaufre

boulot

beau

→ Son et phonème [ã] composé de deux graphèmes : « en » ou « an » 

monument

maman

→ Son et phonème [ɛ̃] composé de trois graphèmes : « in », « ain » et « ein »

destin

main

dessein

« Morphème », « phonème » ou « graphème » : quelles différences ?

1. Le morphème 

Le morphème désigne la plus petite unité de sens d’un mot. Il permet d’avoir une indication plus précise sur la composition du mot : préfixe, suffixe, radical, etc.

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

Ein Beitrag geteilt von LanguageTool FR (@languagetool_fr)

2. Le phonème

Le phonème désigne la plus petite unité de son produisant un changement de sens. Le français en compte 37.

Le phonème est représenté par un sigle entre crochets, par exemple :

[ε]

[œ]

Un phonème est composé de plusieurs graphèmes, eux-mêmes accompagnés d’une ou plusieurs lettres, avec la présence ou non de « signes diacritiques ».

Plan de l’article :

• « Je comprend », « je ne comprend pas » : avec un « s » ou non ?
• Conjugaison du verbe « comprendre »
• Définition du verbe « comprendre »
• Synonymes et alternatives de « comprendre »

« Je comprend », « je ne comprend pas » : avec un « s » ou non ?

On écrit je comprends, et par extension je ne comprends pas, avec un « s » muet en guise de terminaison.

Le verbe comprendre est ici conjugué à la première personne du singulier du présent de l’indicatif. Ce temps se forme en prenant le radical du verbe (« comprend- » au singulier, « compren- » au pluriel), et en y ajoutant les terminaisons « -s », « -s », rien pour la troisième personne du singulier, « -ons », « -ez », « -ent ».

Mais comme je vous comprends !

Je comprends que cette décision soit difficile à prendre.

Conjugaison du verbe « comprendre » 

Définition du verbe « comprendre »

Le verbe comprendre est issu du verbe latin « comprehendere », composé du préfixe « cum » (« avec ») et « prehendere » (« prendre », « saisir »). Il désigne l’action de « saisir quelque chose par le biais de l’intellect ou d’un raisonnement ».

Je comprends parfaitement ta déception.

Il comprend sa décision de partir et la respecte.

Il peut aussi désigner l’action d’« inclure ou d’englober quelque chose ou quelqu’un dans un tout ».

Cet article comprend trois paragraphes de dix lignes chacun.

Le sondage permet de recueillir des informations élémentaires et comprend une large tranche de population.

Nos prestations en soin cheveux comprennent le shampoing, la coupe et la coiffure.

Synonymes et alternatives de « comprendre »

1. « Comprendre », par le biais de l’intelligence

Lorsqu’il est employé sous cette forme figurée, le verbe comprendre sous-entend l’utilisation de facultés cognitives pour saisir quelque chose grâce à son intelligence, et donc le rendre compréhensible, concevable par le processus de la pensée. 

• Conclure
• Concevoir
• Découvrir
• Deviner
• Déduire
• Interpréter
• Penser 
• Raisonner
• Réaliser 
• Saisir
• Se rendre compte 
• Supposer
• Capter (familier)
• Piger (familier)

Exemples :

Nous ne concevons pas l’avenir autrement.

Je devine à vos propos que vous n’êtes pas d’accord avec ce projet d’urbanisme.

Quels frais devons-nous déduire de nos revenus ?

Notre professeur de philosophie nous a indiqué comment interpréter les œuvres de Platon.

Ces œuvres doivent être pensées comme une réponse au tumulte de la mondialisation.

Sa façon de raisonner me laisse perplexe.

Je réalise à quel point tu m’as manqué !

Tu te rends compte à quel point c’est important ?

2. « Comprendre », dans le sens d’englober quelque chose

Dans ce cas de figure, le verbe comprendre diffère du sens qu’on lui attribue précédemment.

Au sens propre, il traduit plutôt l’action de contenir quelque chose, d’en faire partie ou d’entrer dans un ensemble.

• Compter
• Comporter
• Constituer
• Englober
• Être constitué de
• Faire partie
• Intégrer

Exemples :

Cette classe compte trente élèves.

Cette charte comporte un ensemble de règles élaborées par toute l’équipe. 

Le gouvernement a proposé de constituer une « réserve citoyenne du numérique ».

L’Union européenne englobe un grand nombre de pays.

Le nouveau professeur de mathématiques a intégré l’école ce lundi.

Plan de l’article :

• Définition du mot « mème »
• Origine du terme anglais « meme »
• Anglicismes : emploi des termes anglais en français
• « Même » ou « mème » : quelles différences ?

Définition du mot « mème »

Vous en avez déjà sûrement entendu parler ou peut-être l’avez-vous rencontré au détour de vos lectures : le terme « mème » est depuis quelques années entré dans la langue courante et se fait de plus en plus omniprésent, en particulier dans la sphère des réseaux sociaux.

Car, c’est un fait, des millions de mèmes sont publiés chaque jour sur Facebook, Instagram ou Twitter, divertissant les internautes pour leur côté humoristique, un brin provocateur.

Le mème, que l’on écrit avec un accent grave, est issu de l’anglais « meme ». Il désigne un élément numérique (le plus souvent une photo, une vidéo ou un GIF) repris par un grand nombre de personnes et partagé de manière virale sur Internet.

Sa prononciation diffère de la prononciation anglaise bien que les deux termes aient la même signification.

Prononciation du mot « mème » en français :

Prononciation du mot « mème » en anglais :

Généralement, le mème représente une parodie, une imitation et peut être repris par les internautes, transformé et partagé. Grâce à son côté humoristique et satirique, il est idéal pour souligner le comique d’une situation ou dénoncer certaines absurdités.

Mais, à quoi doit-on le succès planétaire de ces petits pastiches numériques ?

Internet joue un rôle fondamental dans la diffusion des mèmes. C’est, en effet, un moyen de communication puissant, qui, couplé à son principe de contagion (effet « viral »), permet de s’informer instantanément.

L’immédiateté des réseaux sociaux participe en outre à la création et à la diffusion du mème à l’échelle planétaire, tout comme à sa disparition quelques jours après sa publication.

C’est donc un format influent, avec un impact mondial, mais aussi un effet collectif puisqu’il rassemble un grand nombre de personnes à travers la planète en transgressant les frontières. La recette d’un succès somme toute assez simple, mais redoutablement efficace !

Caractéristiques d’un mème :

• Contenu partageable sur Internet
• Contenu humoristique, créatif (photomontages)
• Propagation virale par l’intermédiaire de liens, de hashtags (ou mots-dièse), etc.
• Caractère éphémère
• Buzz engendré

Origine du terme anglais « meme »

On mentionne la première apparition du mot anglais « meme » en 1976 dans Le Gène égoïste de l’académicien et biologiste britannique Richard Dawkins. Le terme a été créé par déformation et représente une contraction des mots « mímêsis » (« μίμησις ») signifiant « imitation » en grec ancien et de l’anglais « gene » (« gène »).

Dans son ouvrage, l’auteur applique le terme mème aux éléments se répliquant par imitation, tels des gènes, et influant le comportement de l’espèce humaine ou des animaux. Cette étude est d’ailleurs nommée « mémétique ».

Aujourd’hui, c’est bien cette idée de réplique que l’on retrouve en envoyant un mème à ses amis ou sa famille, à savoir la duplication de formats numériques.

Anglicismes : emploi des termes anglais en français

Les anglicismes, tels que le mot « meme », sont des « termes, expressions ou locutions anglophones employés dans une autre langue ». S’ils sont régulièrement décriés par les linguistes en raison du risque d’appauvrissement d’autres idiomes, certains font cependant définitivement partie intégrante de la langue française.

1. Termes anglais autorisés en français

Les anglicismes pour lesquels il existe une marge de tolérance par l’Académie française comprennent les termes anglophones dépourvus d’équivalents dans la langue de Molière.

Ils sont entrés dans le langage courant et sont souvent omniprésents au quotidien, par exemple :

Le bifteck

Le football

Le sweat-shirt

Le week-end

2. Termes anglais à éviter en français

Certains anglicismes, du fait de la mondialisation, sont employés en français, mais devraient être évités : ce sont ceux pour lesquels il existe un équivalent français et que l’on dénomme « anglicismes lexicaux ». Ils sont considérés comme incorrects par l’Académie française.

un business
= les affaires, les activités commerciales

un coach
= l’entraîneur

une deadline
= le délai

un feedback
= le compte rendu

une team
= une équipe

checker
= vérifier

« Même » ou « mème » : quelles différences ?

Même, que l’on différencie du nom mème grâce à son accent circonflexe, peut être employé sous forme d’adverbe, d’adjectif ou de pronom.

1. Adverbe « même »

Sous forme d’adverbe, même est invariable et permet de renchérir ou de marquer une gradation. Il peut se rapporter à un nom, à un verbe ou à un adjectif. 

Je t’aime bien même si tu m’embêtes.

Même si nous le savons déjà, il est bon de rappeler que le sport est excellent pour la santé physique et mentale.

Les chiens, même en laisse, sont interdits dans le restaurant.

2. Adjectif indéfini « même »

Issu du latin « metipsimus », même désigne ce qui est « identique ou semblable » lorsqu’il est employé sous forme d’adjectif indéfini. Il est alors variable et s’accorde en genre et en nombre en fonction de sa position dans la phrase.

Placé avant un nom :

Ce sont les mêmes personnes qu’hier.

Nous portons exactement les mêmes bottes de pluie.

Placé après un nom :

Thomas est un amour. C’est la générosité même !

3. Pronom « même »

Même peut être utilisé en guise de pronom lorsqu’il remplace un nom. Il est alors précédé d’un article.

Hélène aime tellement ma robe qu’elle a acheté la même.

Les radiographies de votre genou ont été réalisées le mois dernier. Merci de ramener les mêmes pour le rendez-vous.