¿Cómo se dice “numerar” o “enumerar”? Ejemplos

¿Cuál es la palabra correcta “numerar” o “enumerar”?

Has escrito un informe o una tesis doctoral de más de 100 páginas y llega el momento de la maquetación. Toca añadir márgenes, notas a pie de página, imágenes, cambiar el tipo y tamaño de la letra y “enumerar” las páginas del 1 al 100. ¿O es numerar las páginas?

Podríamos numerar las veces en que hemos escuchado numerar y enumerar usados indistintamente o las veces en que nos hemos confundido nosotros mismos. ¿Numerar o enumerar?

La respuesta es sencilla y no debería dejar lugar a duda. Sin embargo, casi por inercia, seguimos usando incorrectamente enumerar y numerar y sin saber con certeza cuándo se utiliza numerar y cuándo se utiliza enumerar.

Te desvelamos la respuesta a nuestra duda de hoy sin mayores preámbulos. Para ello, analizaremos las definiciones de ambos verbos.

Según la RAE, la Real Academia Española, el verbo numerar tiene cuatro acepciones:

​​1) “Contar por el orden de los números naturales”

2) “Expresar numéricamente la cantidad”

3)  “Marcar con números”

4) “En la industria textil, determinar el número (es decir, la relación entre la longitud y el peso de un hilo)”

En cambio, el verbo enumerar viene del latín “enumerāre”, y este de “e-” y “numerāre”, que significa numerar. El verbo enumerar tiene solo una acepción, y es la siguiente:

• “Nombrar varias cosas, una detrás de otra”

¿“Enumerar” o “numerar”? Ejemplos con estos verbos

Analizado el significado de numerar y enumerar es posible que te hayas dado cuenta de que has estado usando incorrectamente el verbo enumerar para una tarea que solemos hacer cuando tenemos que presentar trabajos, informes o textos de manera escrita usando un procesador de textos como Word.

Enumerar y numerar son dos verbos que se escriben casi igual. Por otro lado, su contenido semántico también es bastante cercano. Sin embargo, sí existen una serie de contextos en los que debe emplearse numerar y otras ocasiones en las que debe emplearse enumerar. Los verbos enumerar y numerar no deberían utilizarse indistintamente.

Estos son algunos ejemplos de frases donde se hace un uso correcto tanto de enumerar como de numerar.

Voy a enumerarte los motivos por los cuales no pienso presentarme al examen.

Me enumeró las cualidades que lo convertían en el mejor candidato para el puesto.

Estuvo enumerándome sus dotes de cocinero y sus distintas habilidades toda la cita. ¡Vaya ego!

Me enumeró paso a paso todo lo que había pasado durante el accidente.

No hace falta que me enumeres todo lo que haces durante las ocho horas de trabajo.

Numera los cajones para que no haya lugar a dudas.

Clasifiqué y numeré una a una todas las cajas para la mudanza.

Estuve hora y media numerando las páginas del documento.

Numerar en Word es ahora mucho más sencillo que antes.

El libro viene numerado de manera incorrecta. Faltan las cinco primeras páginas.

Y… ¿Se dice “numeración” o “enumeración”?

Lo mismo ocurre con los nombres derivados de estos verbos: numeración y enumeración.

La definición de numeración según la RAE es:

1) “Acción y efecto de numerar”

2) “Sistema para expresar de palabra o por escrito todos los números con una cantidad limitada de vocablos y de caracteres o guarismos”

Y la definición de enumeración es:

1) “Acción y efecto de enumerar”

2) “Expresión sucesiva de las partes de que consta un todo, de las especies que comprende un género, etc.”

3) “Cómputo o cuenta numeral de las cosas”

Recuerda usar correctamente la palabra numeración en acciones habituales como llevar a cabo la numeración de las páginas o la numeración de un documento Word.

En cambio, algunos ejemplos de frases con enumeraciones son:

Su casa era un desastre. Por todos lados había libros, cajas vacías, ropa tirada, pelos de perro, sábanas sucias y platos llenos de comida.

Me gusta cualquier tipo de pasta: los macarrones, los raviolis, los espaguetis, los “tagliatelle”, etc.

Antes del examen, debes saberte los nombres de los ríos, de los sistemas
montañosos, de todos los países de Europa y de las capitales de cada país.

Como podemos ver en el segundo ejemplo, es habitual utilizar los dos puntos como signo de puntuación antes de llevar a cabo una enumeración. También se pueden ordenar todos los elementos de una enumeración con viñetas.

LanguageTool no puede maquetar el documento que estés escribiendo por ti, pero sí puede ayudarte a hacer una corrección gramatical, ortográfica, de puntuación y de estilo tan precisa que llegarás con fuerza y ganas a esta última fase después de haberte ahorrado muchísimo tiempo y energía con la corrección. Mejora tu escritura con su versión gratuita o conviértete en todo un profesional con su versión Premium.