Warum Deutsch die Deklination so liebt

Wieso ein (dekliniertes) Nomen nicht gleich ein (dekliniertes) Nomen ist

Beim Schreiben fällt mir oft erst im Nachhinein ein besseres Wort für ein anderes ein. Hier ein Beispiel:

Für viele Sprachlernende gleicht die Deklination der Nomen einer wahren Hürde.

Direkt nach Vollenden des Satzes fällt mir auf, dass der Begriff Hürde nicht wirklich passt. Das Nomen Rätsel passt im Kontext von gleichen besser. Daher tausche ich die Wörter eins zu eins aus:

Für viele Sprachlernende gleicht die Deklination der Nomen einer wahren Rätsel.

Wenn ich jetzt nicht aufmerksam den Satz nochmals lese, fällt mir nicht auf, dass sich das grammatische Geschlecht geändert hat und die Endungen des Artikels und des Adjektivs nicht mehr korrekt ist. Da ich beim Schreiben allerdings den kostenlosen Schreibassistenten LanguageTool benutze, entgeht mir der Fehler nicht, da jeder Satz nach diesem Muster überprüft wird.

Wenn Sie so viel schreiben wie ich, werden Sie recht oft mit solchen Fällen konfrontiert. Wir erklären im Folgenden, wonach sich die richtige Deklination (Beugung) der Wörter richtet. Es sei vorausgesetzt, dass sich die deutsche Sprache durch drei Aspekte der Flexion von Nomen, Adjektive und Begleitern auszeichnet.

Kriterium 1: Das Genus
(grammatisches Geschlecht)

Jedes Nomen lässt sich einem grammatischen Geschlecht zuordnen:

• Feminina (weibliche Nomen)
• Maskulina (männliche Nomen)
• Neutra (sächliche Nomen)

Das Genus ist vom tatsächlichen Geschlecht (Sexus) zu unterscheiden, da diese beiden vielfach voneinander abweichen. Adjektive, Artikel und andere Begleiter besitzen kein grammatisches Geschlecht, werden jedoch dem Genus des Nomens angepasst. Dies wird Deklination oder Beugung genannt:

Hinweis: Die hier gezeigten Formen beziehen sich auf die Singularformen und auf den Fall des Nominativs. Die Adjektivformen lassen sich mit den anderen Wortklassen kombinieren.

Lesen Sie mehr zur Bestimmung von der-die-das, Nomen mit mehreren Geschlechtern oder dem Genus von Anglizismen.

Kriterium 2: Numerus
(die grammatische Anzahl)

Zudem lassen sich Nomen auch in zwei Numeri (Anzahlen) einteilen. Die Einzahl (Singular) wird bei genau einem Exemplar des Genannten verwendet, während sich die Mehrzahl (Plural) auf alle mögliche Anzahlen größer als eins beziehen kann. Der Numerus entspricht fast immer der wirklichen realen Zahl. Es gibt aber Ausnahmen:

Jedes deutsche Nomen wird nach drei Kriterien gebeugt.

⇨ Obwohl das Subjekt im Singular steht, ist hier die Rede von allen Nomen – also gewiss mehr als einem.

Die Bildung des Plurals unterliegt sehr vielen Regeln. Grundsätzlich unterscheiden wir zwischen fünf Formen des regelmäßigen Plurals und einigen unregelmäßigen Formen. Allein dieses Beispiel (mit Nomen auf „-us“) zeigt eine Unvorhersehbarkeit der Mehrzahlbildung (ähnlich wie die Zuordnung der grammatischen Geschlechter):

das Genus – die Genera

der Numerus – die Numeri

der Kasus – die Kasus

Adjektive, Artikel und Demonstrativbegleiter besitzen keinen Numerus, werden aber auch wiederum entsprechend dem Nomen gebeugt.

Hinweis: Die hier gezeigten Formen beziehen sich auf die Pluralformen und auf den Fall des Nominativs. Das Adjektiv richtet sich in seinem Suffix (Endsilbe) danach, ob es mit dem ausgelassenen unbestimmten Artikel – Endung „-e“ – oder einem bestimmten Artikel bzw. Demonstrativbegleiter kombiniert wird – dann mit Endung „-en“.

Erfahren Sie mehr über die Pluralbildung von englischen und französischen Lehnwörtern sowie Nomen, die ausschließlich im Plural oder Singular stehen können.

Kriterium 3: Kasus
(der grammatische Fall)

Wir könnten nun meinen, es gibt drei Genera mit je zwei Numeri, also insgesamt sechs Formen von Nomen. Allerdings bezog sich diese Anzahl nur auf einen der vier Fälle in den oberen Beispielen – den Nominativ. Der benötigte Fall richtet sich jeweils nach der Satzfunktion und dem Kontext des Nomens innerhalb der Aussage. Es gibt vier Kasus:

• Nominativ (der Wer-Fall)
• Genitiv (der Wessen-Fall)
• Dativ (der Wem-Fall)
• Akkusativ (der Wen-Fall)

Artikel und andere Begleiter sowie vorangestellte Adjektive werden ebenfalls nach dem Kasus des Bezugswortes gebeugt.

Hinweis: Die hier gezeigten Formen beziehen sich auf die Singularformen eines maskulinen Nomens. Die Adjektivformen lassen sich mit den anderen Wortklassen kombinieren. Die Endungen sind in allen Fällen unterschiedlich, allerdings zwischen den Wortarten dieselben. Nur im Nominativ wird bei der Adjektivdeklination zwischen den Suffixen „-er“ und „-e“ unterschieden.

Grundsätzlich entscheidet die Satzfunktion über den Fall des Nomens:

• Subjekte stehen immer im Nominativ
• Objekte können im Genitiv, Dativ und Akkusativ stehen. Dabei kommt der Dativ vermehrt bei indirekten Objekten und der Akkusativ bei direkten Objekten vor. Der Genitiv kann bei Genitivobjekten oder Attributen auftreten.
• Präpositionalobjekte und adverbiale Bestimmungen richten sich nach den Vorgaben der Präpositionen.
• Komplementäre Ergänzungen, Teilsätze, Anreden und Einschübe können in allen Fällen vorkommen.

Die deutsche Deklination mit Rücksicht auf Genus, Numerus und Kasus

Insgesamt gibt es 24 Kategorien, nach denen sich ein Nomen im Deutschen deklinieren lässt. Fast alle Nomen lassen sich einem Genus zuordnen und haben genau eine Pluralform. Das lässt sich in der Regel nicht mehr ändern. Der exakte Kontext entscheidet dann über den Numerus (Singular oder Plural) sowie den erforderlichen Kasus innerhalb der Satzstruktur. Damit sind diese beiden Aspekte variabel. Die drei folgenden Tabellen zeigen Artikel-, Adjektiv- und Nomendeklination gemäß allen drei Faktoren.

Deklination der Begleiter (unbestimmt / bestimmt / Pronomen)

Deklination der Adjektive (ohne unbestimmten Artikel / mit bestimmtem Artikel oder anderem Begleiter)

Deklination der Nomen (Singular / Plural)

Bitte beachten Sie, dass der Genitiv bei maskulinen und neutralen Singularformen teilweise mit den Endungen „-s“ oder „-es“ gebildet werden kann. In einigen Fällen gilt nur eine Variante als korrekt. Im Dativ der Pluralform zeigen diese Nomen eine Deklination mit „-n“. Außerdem können wir den Plural für Wort auf zwei Arten bilden.

Wenn Sie nun ein Nomen in der richtig deklinierten Form benötigen, können Sie mit diesen Tabellen wie mit einem Puzzle vorgehen.

Zusammenfassend